{"id":147208,"date":"2021-04-06T11:44:34","date_gmt":"2021-04-06T16:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acrartex.com\/news\/ledition-annuelle-406day-souligne-limportance-des-balises-de-detresse-alors-que-la-participation-aux-activites-de-navigation-et-de-plein-air-continue-daugmenter\/"},"modified":"2021-04-06T11:44:34","modified_gmt":"2021-04-06T16:44:34","slug":"ledition-annuelle-406day-souligne-limportance-des-balises-de-detresse-alors-que-la-participation-aux-activites-de-navigation-et-de-plein-air-continue-daugmenter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acrartex.com\/fr\/news\/ledition-annuelle-406day-souligne-limportance-des-balises-de-detresse-alors-que-la-participation-aux-activites-de-navigation-et-de-plein-air-continue-daugmenter\/","title":{"rendered":"L&#8217;\u00e9dition annuelle 406Day souligne l&#8217;importance des balises de d\u00e9tresse alors que la participation aux activit\u00e9s de navigation et de plein air continue d&#8217;augmenter"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:6.75pt; margin-left:0in\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:13.5pt\"><span style=\"font-family:Helvetica,sans-serif\"><em><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:\"Helvetica\",sans-serif\"><span style=\"color:#555555\">ACR Electronics et ses partenaires de s\u00e9curit\u00e9 unissent leurs forces pour aider les nouveaux plaisanciers, randonneurs et aviateurs \u00e0 comprendre les avantages des EPIRB, PLB et ELT 406 MHz qui sauvent des vies.<\/span><\/span><\/span><\/em><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:6.75pt; margin-left:0in\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:13.5pt\"><span style=\"font-family:Helvetica,sans-serif\"><em><b><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:\"Helvetica\",sans-serif\"><span style=\"color:#222222\">Fort Lauderdale, FL, le 6 avril 2021<\/span><\/span><\/span><\/b><\/em> <span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"color:#555555\">\u2013 Aujourd&#8217;hui, le <sup>6<\/sup> avril, les partenaires de s\u00e9curit\u00e9 unissent \u00e0 nouveau leurs forces pour marquer la Journ\u00e9e annuelle 406, sensibilisant et promouvant les avantages des balises de d\u00e9tresse alors que l&#8217;int\u00e9r\u00eat pour les activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives de plein air continue de cro\u00eetre.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:6.75pt; margin-left:0in\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:13.5pt\"><span style=\"font-family:Helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"color:#555555\">Alors que de plus en plus de personnes cherchent des moyens de se distancer socialement et de partir sur l&#8217;eau ou d&#8217;essayer de nouvelles aventures dans les montagnes, les pistes, les sentiers et autres zones recul\u00e9es, le message 406Day soulignant l&#8217;importance des <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/t\/categories\/marine\">EPIRB (balises radio de localisation d&#8217;urgence)<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/t\/categories\/outdoor\">des PLB ( Personal Locator Beacon )<\/a> et <a href=\"http:\/\/www.artex.com\">des ELT ( Emergency Locator Transmitter )<\/a> prend encore plus d&#8217;importance en 2021.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:6.75pt; margin-left:0in\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:13.5pt\"><span style=\"font-family:Helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"color:#555555\">Ce 406Day ( <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/explore\/tags\/406day21\/\">#406Day21<\/a> ), ACR Electronics et ses partenaires de s\u00e9curit\u00e9 dans les domaines de l&#8217;aviation, du plein air et de la navigation de plaisance exhortent les nouveaux plaisanciers, les amateurs de plein air et les aviateurs \u00e0 comprendre les fonctions de sauvetage des balises 406 MHz, ainsi que les responsabilit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la possession d&#8217;un appareil, afin qu&#8217;ils puissent profiter du plein air en toute s\u00e9curit\u00e9 cette ann\u00e9e et aider les services d&#8217;urgence \u00e0 les retrouver rapidement lorsqu&#8217;une op\u00e9ration de sauvetage est n\u00e9cessaire.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:6.75pt; margin-left:0in\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:13.5pt\"><span style=\"font-family:Helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"color:#555555\">En 2020, les ventes de bateaux \u00e0 moteur neufs aux \u00c9tats-Unis ont augment\u00e9 d&#8217;environ 12 % selon la NMMA et les ventes de bateaux devraient rester \u00e0 des niveaux historiques cette ann\u00e9e, ce qui signifie que des millions d&#8217;Am\u00e9ricains suppl\u00e9mentaires d\u00e9couvrent la vie sur l&#8217;eau, le nombre d&#8217;acheteurs de bateaux pour la premi\u00e8re fois augmentant \u00e9galement.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:6.75pt; margin-left:0in\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:13.5pt\"><span style=\"font-family:Helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"color:#555555\">Mikele D&#8217;Arcangelo, vice-pr\u00e9sident du marketing mondial et de la gestion des produits ACR Electronics , a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab L&#8217;int\u00e9r\u00eat exceptionnel pour les activit\u00e9s de loisirs de plein air s\u00fbres, notamment la navigation de plaisance, devrait se maintenir cette ann\u00e9e et au-del\u00e0. Il est donc essentiel que chacun soit correctement pr\u00e9par\u00e9 et \u00e9quip\u00e9 en permanence. Depuis neuf ans, 406Day sensibilise avec succ\u00e8s aux balises de localisation d&#8217;urgence 406 MHz, notamment \u00e0 la mani\u00e8re de tester et d&#8217;enregistrer sa balise. Cette ann\u00e9e, notre objectif est d&#8217;aider les nouveaux plaisanciers et les aventuriers de plein air \u00e0 comprendre l&#8217;existence de cette technologie, son fonctionnement et son importance essentielle \u00e0 avoir dans son sac \u00e0 dos, sur son bateau ou dans son sac de sauvetage. Activables en cas d&#8217;urgence pour acc\u00e9der instantan\u00e9ment aux services de secours via le r\u00e9seau satellite, ces balises sont tr\u00e8s faciles \u00e0 utiliser, tr\u00e8s abordables et ne n\u00e9cessitent aucun abonnement. Elles vous apporteront, \u00e0 vous et \u00e0 votre famille, la tranquillit\u00e9 d&#8217;esprit et pourraient m\u00eame vous sauver la vie. \u00bb<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:6.75pt; margin-left:0in\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:13.5pt\"><span style=\"font-family:Helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"color:#555555\">ACR sensibilise les nouveaux utilisateurs aux diff\u00e9rents types de balises fonctionnant sur la fr\u00e9quence 406 MHz&nbsp;: les EPIRB pour les bateaux, les PLB pour les plaisanciers, les amateurs de sports nautiques et d&#8217;aventures en plein air, et les ELT pour les avions. Pr\u00eates \u00e0 \u00eatre activ\u00e9es en cas d&#8217;urgence pour acc\u00e9der instantan\u00e9ment aux services de secours via le syst\u00e8me satellitaire Cospas-Sarsat 406&nbsp;MHz, chaque balise 406&nbsp;MHz transmet un code num\u00e9rique unique qui identifie le type de balise et permet d&#8217;associer les donn\u00e9es d&#8217;enregistrement \u00e0 l&#8217;appareil. Ces donn\u00e9es fournissent des informations telles que le propri\u00e9taire de la balise, le type de navire et les points de contact d&#8217;urgence. Tous les propri\u00e9taires de balises doivent ensuite mettre \u00e0 jour leur enregistrement, v\u00e9rifier la date d&#8217;expiration de leur batterie et tester leurs balises pour s&#8217;assurer de leur parfait fonctionnement.     <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:6.75pt; margin-left:0in\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:13.5pt\"><span style=\"font-family:Helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"color:#555555\">ACR Electronics offre les conseils simples suivants aux propri\u00e9taires de balises pour garantir que leur EPIRB , PLB ou ELT fonctionnera efficacement en cas d&#8217;urgence.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:5.25pt; margin:0in\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:13.5pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:\"Helvetica\",sans-serif\"><span style=\"color:#222222\">V\u00e9rifiez la date d\u2019expiration de la batterie<\/span><\/span><\/span><\/strong> <span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:\"Helvetica\",sans-serif\"><span style=\"color:#555555\">\u2013 Chaque balise est marqu\u00e9e du mois et de l\u2019ann\u00e9e o\u00f9 la batterie doit \u00eatre remplac\u00e9e.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:5.25pt; margin:0in\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:13.5pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:\"Helvetica\",sans-serif\"><span style=\"color:#222222\">Mettez \u00e0 jour l\u2019enregistrement de votre balise<\/span><\/span><\/span><\/strong> <span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:\"Helvetica\",sans-serif\"><span style=\"color:#555555\">\u2013 Assurez-vous que vos coordonn\u00e9es sont correctes et que vos informations de contact d\u2019urgence sont exactes pour mieux aider les \u00e9quipes de recherche et de sauvetage.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:5.25pt; margin:0in\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:13.5pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:\"Helvetica\",sans-serif\"><span style=\"color:#222222\">V\u00e9rifiez que le num\u00e9ro d\u2019enregistrement de votre balise correspond \u00e0 celui de votre balise<\/span><\/span><\/span><\/strong> <span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:\"Helvetica\",sans-serif\"><span style=\"color:#555555\">\u2013 ceci est particuli\u00e8rement important si vous avez r\u00e9dig\u00e9 votre enregistrement \u00e0 la main et l\u2019avez envoy\u00e9 par courrier.<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:5.25pt; margin:0in\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:13.5pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:\"Helvetica\",sans-serif\"><span style=\"color:#222222\">Testez votre balise<\/span><\/span><\/span><\/strong> <span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:\"Helvetica\",sans-serif\"><span style=\"color:#555555\">\u2013 406Day a pour objectif de permettre aux propri\u00e9taires de balises d&#8217;\u00eatre plus \u00e0 l&#8217;aise avec leur balise, alors faites un auto-test et assurez-vous qu&#8217;elle fonctionne parfaitement.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:5.25pt; margin:0in\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:13.5pt\"><span style=\"tab-stops:list .5in\"><span style=\"font-family:Calibri,sans-serif\"><strong><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:\"Helvetica\",sans-serif\"><span style=\"color:#222222\">Sauvez un ami<\/span><\/span><\/span><\/strong> <span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"font-family:\"Helvetica\",sans-serif\"><span style=\"color:#555555\">\u2013 Prenez une photo avec votre EPIRB , PLB ou ELT et partagez-la sur vos comptes de m\u00e9dias sociaux en utilisant les hashtags #406Day21 et #beaconssavelives et identifiez des amis qui, selon vous, pourraient en avoir besoin.<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:6.75pt; margin-left:0in\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"line-height:13.5pt\"><span style=\"font-family:Helvetica,sans-serif\"><span style=\"font-size:10.0pt\"><span style=\"color:#555555\">Depuis le milieu des ann\u00e9es 1980, plus de 48&nbsp;000 vies ont \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9es dans le monde gr\u00e2ce aux signaux de d\u00e9tresse 406 MHz et au syst\u00e8me Cospas-Sarsat . D\u00e9couvrez le fonctionnement du syst\u00e8me de sauvetage ici&nbsp;: <a href=\"http:\/\/postman.mynewsdesk.com\/ls\/click?upn=mPkqhNtFocFPQbpBbGPj-2FGNsUEWJqqLpegVl3Np4U6NWYvFWPGkg3Y3-2BjZaD-2FD6yOvKgSeFRSX54g9zUlJmbYg-3D-3Dw1OL_FvGKsUWQxmS7U3b0nBzMU2wlx8ZwLKJrrHF7-2FSHdXbKKC44GOSsaoWVWm69-2BYHUbS6qhFLFzb86tYPExYFq0Kvp7xZv-2Fvc3-2FTHjoORfeRSe-2BWvPRs0GIr8LctJe68f3W5TBELAnoCXztqJgU-2FpxfTbmlzq3IyQ94-2BOKQznmVZ8AZEPDcDBj5IBztratbm3Fy6xUjxKwphkxR9eFZEH-2FFinec57QoPA-2FvW6IFUqnygiE3o5lg5ybWIYg7OR6x7B0DGbzDH5ANex3SZswTpiOBTWCWVW-2BR8rlr-2Fq-2BAh-2FcXpugBoORqMDLtrhp6Y-2FeEqg-2BfRZCe6ixkCbsEJiHupeM-2FqibHhDzy-2BTFvoGVFzQzTRkpZAAlY1KJmo5JD0W06rcha3rtZzVzjdWJzKaEUx2do-2Fu-2FRIiqrkMRRT22iO3sPdL9wRaUITFHgff3KJwDU2Q5w\" style=\"color:blue; text-decoration:underline\"><span style=\"color:#4969ee\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zOnei5vv7Yc<\/span><\/a> <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>406Day sensibilise aux balises d&#8217;urgence, telles que la balise de localisation personnelle ACR Electronics ResQLink View<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":147209,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[4295],"tags":[],"class_list":["post-147208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-securite-terrestre"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147208\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}