{"id":156601,"date":"2021-03-16T08:23:50","date_gmt":"2021-03-16T13:23:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acrartex.com\/products\/enlace-ais-cb2\/"},"modified":"2026-03-10T15:54:35","modified_gmt":"2026-03-10T20:54:35","slug":"enlace-ais-cb2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/enlace-ais-cb2\/","title":{"rendered":"Enlace AIS CB2"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-left: 0in; margin-right: 0in;\"><strong>*Al final de esta secci\u00f3n se incluye un enlace para descargar el software de actualizaci\u00f3n de firmware y las instrucciones correspondientes para realizar la actualizaci\u00f3n del firmware.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-left: 0in; margin-right: 0in;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Con tecnolog\u00eda AIS Clase A, el CB2 ofrece una mayor velocidad de reporte con franjas horarias reservadas para transmisiones, lo que garantiza que su transmisi\u00f3n no se bloquee en zonas de alto tr\u00e1fico. El AISLink CB2 transmite cada 5 segundos, mientras que las unidades AIS Clase B m\u00e1s antiguas solo transmiten cada 30 segundos.  El CB2 tambi\u00e9n transmite a 5 vatios de potencia, a diferencia del antiguo AIS Clase B que solo transmite a 2 vatios, transmitiendo a un \u00e1rea m\u00e1s grande para una mejor visibilidad.  <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 0in; margin-right: 0in;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Utilizando 99 canales de adquisici\u00f3n y 33 canales de seguimiento, el receptor multi-GPS interno transmite continuamente informaci\u00f3n de su embarcaci\u00f3n, incluida la posici\u00f3n, la velocidad, el rumbo y el curso, lo que garantiza una indicaci\u00f3n del posicionamiento global m\u00e1s preciso en todo momento. Adem\u00e1s de la transmisi\u00f3n de informaci\u00f3n din\u00e1mica de la embarcaci\u00f3n, el AISLink CB2 tambi\u00e9n transmite continuamente informaci\u00f3n est\u00e1tica, incluido el nombre de la embarcaci\u00f3n, el indicativo de llamada, el tipo de embarcaci\u00f3n, las dimensiones de la embarcaci\u00f3n y el n\u00famero MMSI.  <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 0in; margin-right: 0in;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Programar informaci\u00f3n est\u00e1tica en el AISLink CB2 resulta muy sencillo, ya que el usuario puede cargar esta informaci\u00f3n simplemente a trav\u00e9s de Wi-Fi usando la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil gratuita de ACR. Para una mayor flexibilidad para el m\u00e1ximo n\u00famero de usuarios, la aplicaci\u00f3n est\u00e1 disponible c\u00f3modamente en la App Store (Apple) o en Google Play Store (Android).  <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 0in; margin-right: 0in;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Una vez completado el proceso de instalaci\u00f3n r\u00e1pido y sencillo, el AISLink CB2 recibe e interpreta mensajes de otras embarcaciones equipadas con AIS dentro del alcance y luego comunica sin problemas esta informaci\u00f3n a otros dispositivos de navegaci\u00f3n en su embarcaci\u00f3n, como trazadores de cartas, computadoras port\u00e1tiles o tel\u00e9fonos m\u00f3viles que utilizan las salidas NMEA 0183, NMEA 2000\u00ae, USB o WiFi del CB2.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 0in; margin-right: 0in;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Una de las principales ventajas de la que pueden disfrutar los usuarios es la prioridad de transmisi\u00f3n que ofrece el AISLink CB2 gracias al uso del esquema de acceso SOTDMA en lugar de CSTDMA. El uso de SOTDMA garantiza la misma prioridad de transmisi\u00f3n AIS que un transpondedor de clase A, asegura una mayor velocidad de transmisi\u00f3n (cada 5 segundos en lugar de cada 30 segundos) y una mayor potencia de salida de 5 vatios en lugar de 2 vatios. Estas caracter\u00edsticas no solo permiten al CB2 transmitir una imagen m\u00e1s &#8220;en tiempo real&#8221; de la posici\u00f3n de su embarcaci\u00f3n, sino que tambi\u00e9n permiten que sus transmisiones alcancen mayores distancias.  <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 0in; margin-right: 0in;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Los beneficios adicionales incluyen una luz indicadora LED multicolor que comunica el estado operativo continuo de la unidad. Dado que el CB2 tambi\u00e9n viene completo con una antena GPS externa, los usuarios tienen la posibilidad de transmitir mensajes AIS y disfrutar de los numerosos beneficios del AISLink CB2 en cuesti\u00f3n de minutos despu\u00e9s de la instalaci\u00f3n.  <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 0in; margin-right: 0in;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">El AISLink CB2 proporciona una ventaja significativa en la seguridad de la navegaci\u00f3n, d\u00e1ndole la tranquilidad de que su embarcaci\u00f3n ser\u00e1 vista de d\u00eda o de noche incluso en las v\u00edas fluviales m\u00e1s transitadas, sin importar las condiciones clim\u00e1ticas.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left: 0in; margin-right: 0in;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Como l\u00edder en productos marinos que salvan vidas tanto para uso profesional como recreativo, ACR ofrece seguridad y tranquilidad incomparables con el transceptor AIS AISLink CB2.<\/span><\/span><\/p>\n<h2 style=\"margin-left: 0in; margin-right: 0in;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><strong><span style=\"font-size: 12.0pt;\">Caracter\u00edsticas y beneficios:<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">5 vatios de potencia: m\u00e1s del doble que las unidades de clase B m\u00e1s antiguas<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">12 veces m\u00e1s transmisiones por minuto: 12 veces m\u00e1s que 2 transmisiones con CSTDMA<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Reservas de franjas horarias garantizadas<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Mayor visibilidad para otros buques<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Aplicaci\u00f3n m\u00f3vil GRATUITA y f\u00e1cil de usar para configuraci\u00f3n y controles<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Conectividad Wi-Fi, USB, NMEA 0183 y NMEA 2000<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">F\u00e1cil de instalar y usar.<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Receptor GPS interno superior de 99 canales<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Antena GPS externa (incluida)<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Luz indicadora LED multicolor<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Recibe e interpreta mensajes de otros buques equipados con AIS<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Dise\u00f1o duradero e impermeable<\/span><\/span><\/li>\n<li style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">Bajo consumo de energ\u00eda<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><strong>Actualizaci\u00f3n de firmware:<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/tm8pmxbxwg4ncek\/CB2_v01_07_00.zip?dl=1\">Enlace para descargar el software de actualizaci\u00f3n de firmware<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/8tp1qhwdnjp7ceo\/03-CS-06-03A%20Service%20Information%20Letter_SIL4016.pdf?dl=1\">SIL (Carta de informaci\u00f3n de servicio) 4016 \u2013 Actualizaci\u00f3n del firmware del AISLink CB2<\/a><\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\">Descargue el software de actualizaci\u00f3n de firmware a trav\u00e9s del enlace de arriba y luego siga las instrucciones en SIL4016 (ver el enlace de arriba) para completar la actualizaci\u00f3n (las instrucciones tambi\u00e9n se proporcionan a continuaci\u00f3n):<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><strong>Instrucciones para completar la actualizaci\u00f3n del firmware:<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\">Si su CB2 ya est\u00e1 instalado, utilice las instrucciones del lado izquierdo de la tabla a continuaci\u00f3n. Si a\u00fan no ha instalado su CB2, siga las instrucciones que aparecen en el lado derecho de la tabla siguiente.  <\/span><\/span><\/p>\n<table class=\"MsoTableGrid\" style=\"border-collapse: collapse; border: solid windowtext 1.0pt;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: solid windowtext 1.0pt; width: 21.05pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"28\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\">\n<\/td>\n<td style=\"border: solid windowtext 1.0pt; width: 212.6pt; border-left: none; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"283\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>Unidad instalada<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border: solid windowtext 1.0pt; width: 219.45pt; border-left: none; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"293\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><b>Unidad en caja<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: solid windowtext 1.0pt; width: 21.05pt; border-top: none; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"28\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">1<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 212.6pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"283\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><a name=\"_Hlk29370219\"><\/a><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Descargue el archivo zip (ver enlace arriba) y descompr\u00edmalo en una memoria USB* (No arrastre toda la carpeta)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 219.45pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"293\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Descargue el archivo zip (ver enlace arriba) y descompr\u00edmalo en una memoria USB* (No arrastre toda la carpeta)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: solid windowtext 1.0pt; width: 21.05pt; border-top: none; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"28\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 212.6pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"283\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Aseg\u00farese de que el archivo systemb.bin est\u00e9 en el directorio de nivel superior y no en una carpeta<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 219.45pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"293\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Aseg\u00farese de que el archivo systemb.bin est\u00e9 en el directorio de nivel superior y no en una carpeta<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: solid windowtext 1.0pt; width: 21.05pt; border-top: none; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"28\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">3<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 212.6pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"283\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Apague el CB2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 219.45pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"293\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Retire la unidad CB2, el cable USB On-the-Go y el cable de alimentaci\u00f3n de la caja.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: solid windowtext 1.0pt; width: 21.05pt; border-top: none; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"28\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">4<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 212.6pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"283\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Conecte la memoria USB al CB2 mediante el cable USB port\u00e1til suministrado<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 219.45pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"293\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Conecte la memoria USB al CB2 mediante el cable USB port\u00e1til suministrado<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: solid windowtext 1.0pt; width: 21.05pt; border-top: none; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"28\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">5<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 212.6pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"283\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Encienda el CB2<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 219.45pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"293\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Conecte el cable de alimentaci\u00f3n a una fuente de alimentaci\u00f3n de 12 V CC o a una bater\u00eda<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: solid windowtext 1.0pt; width: 21.05pt; border-top: none; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"28\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">6<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 212.6pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"283\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">El LED parpadear\u00e1 en \u00e1mbar y luego en verde 6 veces y luego cambiar\u00e1 a parpadear en rojo.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 219.45pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"293\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">El LED parpadear\u00e1 en \u00e1mbar y luego en verde 6 veces y luego cambiar\u00e1 a rojo continuo.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: solid windowtext 1.0pt; width: 21.05pt; border-top: none; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"28\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">7<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 212.6pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"283\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Despu\u00e9s de una breve espera (mientras el GPS obtiene una posici\u00f3n), el LED se volver\u00e1 verde.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 219.45pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"293\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Desconecte la fuente de alimentaci\u00f3n<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: solid windowtext 1.0pt; width: 21.05pt; border-top: none; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"28\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">8<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 212.6pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"283\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Mantenga presionado el bot\u00f3n LED durante 10 segundos (hasta que parpadee en \u00e1mbar) para expulsar la memoria USB.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 219.45pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"293\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Retire el cable USB y el dispositivo<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: solid windowtext 1.0pt; width: 21.05pt; border-top: none; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"28\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">9<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 212.6pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"283\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Ahora es seguro retirar la memoria USB<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 219.45pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"293\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">Devuelva el CB2, el cable USB On-the-Go y el cable de alimentaci\u00f3n a la caja.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: solid windowtext 1.0pt; width: 21.05pt; border-top: none; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"28\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">10<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 212.6pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"283\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: 11pt;\"><span style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Calibri,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 10.0pt;\">El CB2 volver\u00e1 a su funcionamiento normal<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border-bottom: solid windowtext 1.0pt; width: 219.45pt; border-top: none; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; padding: 0in 5.4pt 0in 5.4pt;\" valign=\"top\" width=\"293\">\n<p style=\"margin-bottom: 0in; margin: 0in 0in 10pt;\">\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin: 0in 0in 0.0001pt;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 11.0pt;\">El transpondedor AIS AISLink CB2 es un transpondedor Clase B+ totalmente compatible y resistente al agua, dise\u00f1ado para ayudar a evitar colisiones en el tr\u00e1fico mar\u00edtimo. Al utilizar tecnolog\u00edas SOTDMA (Acceso m\u00faltiple por divisi\u00f3n de tiempo autoorganizado) avanzadas de los transpondedores de clase A, el AISLink CB2 presenta ventajas inherentes, que incluyen una velocidad de informe m\u00e1s r\u00e1pida y una mayor potencia de salida en comparaci\u00f3n con todos los productos AIS de clase B que utilizan las tecnolog\u00edas CSTDMA (Acceso m\u00faltiple por divisi\u00f3n de tiempo con detecci\u00f3n de portadora) m\u00e1s antiguas del mercado.  <\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo configuro mi CB2 AIS?<\/strong><\/p>\n<p>El usuario debe configurar el AIS CB2 para ingresar el n\u00famero MMSI del barco y otros detalles del barco.<br \/>\n Esto se puede realizar mediante una aplicaci\u00f3n m\u00f3vil o un programa basado en la web:<\/p>\n<ul>\n<li>Para la versi\u00f3n m\u00f3vil de Android, busque ACR AIS Config en Playstore.<\/li>\n<li>Para la versi\u00f3n m\u00f3vil iOS, busque en la App Store la configuraci\u00f3n ACR AIS<\/li>\n<li>Para la versi\u00f3n Web, haga clic aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/old.acrartex.com\/survival-products\/aislink-cb2-web-app\"><strong>Programa de nueva configuraci\u00f3n CB2<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/fq3hz4ewiqfvolo\/Prop%2065%20-%20Cadmium.pdf?dl=0\">Advertencia: Proposici\u00f3n 65<\/a><\/p>\n<p>Para compras en l\u00ednea, utilice el siguiente enlace para descargar, completar y enviar el Formulario de Programaci\u00f3n de Datos Est\u00e1ticos AIS. Nota: El env\u00edo de este formulario es obligatorio para la venta. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/kshbjoj6c2mxpn6\/ACR_AIS_Programming_Form.docx?dl=1\">Formulario de programaci\u00f3n de datos est\u00e1ticos AIS<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":156660,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false},"product_brand":[],"product_cat":[5775],"product_tag":[9565,11893,12620,12626,9569,9564,12633,11950,11862,11902],"class_list":{"0":"post-156601","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-marina-es","7":"product_tag-ais-es","8":"product_tag-aislink-cb2-es","9":"product_tag-automatic-identification-system-es","10":"product_tag-cb2-es","11":"product_tag-clase-b","12":"product_tag-enlace-ais","13":"product_tag-radio-marina-es","14":"product_tag-trafico-maritimo","15":"product_tag-transceptor","16":"product_tag-transpondedor","17":"pa_boat-size-0-20-es","18":"pa_boat-size-21-40-es","19":"pa_boat-size-40-80-es","20":"pa_boat-size-80-es","21":"pa_boat-type-artesania-deportiva","22":"pa_boat-type-buque-de-carga","23":"pa_boat-type-lancha-fuera-borda","24":"pa_boat-type-pesca-comercial","25":"pa_boat-type-remolcador","26":"pa_boat-type-velero","27":"pa_boat-type-yate","28":"pa_boat-type-yate-de-alquiler","29":"pa_product-legado","31":"first","32":"instock","33":"taxable","34":"shipping-taxable","35":"purchasable","36":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/156601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=156601"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=156601"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=156601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}