{"id":147094,"date":"2023-03-13T15:51:00","date_gmt":"2023-03-13T20:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.acrartex.com\/news\/que-es-una-epirb-o-radiobaliza-de-localizacion-de-emergencia\/"},"modified":"2026-05-04T14:19:29","modified_gmt":"2026-05-04T19:19:29","slug":"que-es-una-epirb-o-radiobaliza-de-localizacion-de-emergencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/news\/que-es-una-epirb-o-radiobaliza-de-localizacion-de-emergencia\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es una EPIRB o baliza de radio de localizaci\u00f3n de emergencia?"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La navegaci\u00f3n segura es responsabilidad de todos, y existe una tecnolog\u00eda disponible para navegantes comerciales y recreativos llamada<\/span> <b>baliza de radio de localizaci\u00f3n de emergencia<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">(<\/span> <b>EPIRB,<\/b> por sus siglas en ingl\u00e9s).<span style=\"font-weight: 400;\">  para alertar a los equipos de b\u00fasqueda y rescate de su ubicaci\u00f3n exacta, en caso de que ocurriera lo impensable. Aprenda todo lo que necesita saber sobre las balizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB), incluidas las nuevas EPIRB AIS, y c\u00f3mo simplifican las operaciones de b\u00fasqueda y rescate. <\/span><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-does-epirb-stand-for\">\u00bfQu\u00e9 significan las siglas EPIRB?<\/h2>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-ais-globalfix-v5-con-return-link-service-y-aplicacion-movil\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">EPIRB<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">significa<\/span> <b>Radio<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">de<\/span> <b>Posici\u00f3n<\/b> <b>de<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">Emergencia<\/span> <b>B<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u200b<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u200b<\/span><b>\u200b<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Es posible que tambi\u00e9n escuche que a una baliza EPIRB se la denomina GPIRB; esto significa que es una baliza EPIRB que tiene un receptor GNSS\/GPS interno para determinar su ubicaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pidamente. <\/span><\/p>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-is-an-epirb\">\u00bfQu\u00e9 es una baliza de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB)?<\/h1>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/?attachment_id=12148\" rel=\"attachment wp-att-12148\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/GlobalFix-V4-EPIRB-Ocean-300x300.png\" alt=\"Balsa salvavidas con EPIRB\" class=\"wp-image-12148\" srcset=\"https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/GlobalFix-V4-EPIRB-Ocean-300x300.png 300w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/GlobalFix-V4-EPIRB-Ocean-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/GlobalFix-V4-EPIRB-Ocean-150x150.png 150w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/GlobalFix-V4-EPIRB-Ocean-768x768.png 768w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/GlobalFix-V4-EPIRB-Ocean-600x600.png 600w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/GlobalFix-V4-EPIRB-Ocean-100x100.png 100w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/GlobalFix-V4-EPIRB-Ocean.png 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una<\/span> <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-ais-globalfix-v5-con-return-link-service-y-aplicacion-movil\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">EPIRB<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">o<\/span> baliza de radio de indicaci\u00f3n de posici\u00f3n de <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-globalfix-v4\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">emergencia<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-ais-globalfix-v5-con-return-link-service-y-aplicacion-movil\/\">es<\/a> una baliza de socorro para navegantes que, al activarse, alerta a una red mundial de b\u00fasqueda y rescate (SAR) dise\u00f1ada para enviar r\u00e1pidamente a los rescatadores a su ubicaci\u00f3n exacta.<\/span> <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-do-epirbs-work\">\u00bfC\u00f3mo funcionan las balizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB)?<\/h2>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las balizas EPIRB transmiten una se\u00f1al de socorro digital de 406 MHz que contiene un identificador \u00fanico de 15 d\u00edgitos al<\/span> <a href=\"https:\/\/www.cospas-sarsat.int\/en\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">sistema satelital Cospas-Sarsat<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span> Dependiendo del lugar donde est\u00e9 registrada su embarcaci\u00f3n, este identificador puede ser el n\u00famero de serie o el n\u00famero MMSI (Identidad M\u00f3vil Mar\u00edtima) de la embarcaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Para las balizas EPIRB con n\u00famero de serie, los equipos de b\u00fasqueda y rescate consultan <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/registrar-baliza\/\">el registro de la baliza<\/a> (que tambi\u00e9n es gratuito, pero obligatorio para todos los propietarios de EPIRB), donde se indica a qui\u00e9n pertenece la baliza y se proporciona informaci\u00f3n adicional de contacto de emergencia. Para las EPIRB con n\u00famero MMSI, se debe a\u00f1adir el ID hexadecimal de 15 d\u00edgitos de la EPIRB a la base de datos mar\u00edtima correspondiente. <\/p>\n\n<p>Las balizas EPIRB proporcionan a los equipos de b\u00fasqueda y rescate su ubicaci\u00f3n mediante datos GPS o c\u00e1lculos de triangulaci\u00f3n a partir de sat\u00e9lites. Estos datos de posici\u00f3n se env\u00edan al Centro de Coordinaci\u00f3n de Rescate m\u00e1s cercano. Este centro inicia la misi\u00f3n de rescate y utiliza la se\u00f1al de localizaci\u00f3n de 121,5 MHz de las balizas EPIRB, <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-ais-globalfix-v5-con-return-link-service-y-aplicacion-movil\/\">la se\u00f1al de localizaci\u00f3n AIS en las balizas m\u00e1s modernas<\/a> y las luces estrobosc\u00f3picas para determinar su ubicaci\u00f3n y traerle de vuelta a casa sano y salvo.  <br\/><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"How Modern Rescue Beacons Work \u2013 The Anatomy of a Rescue | EPIRB and Personal Locator Beacons\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YM4V76rTMtI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ACR-Boaters-Guide-to-EPIRBs-Booklet_WEB.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB-Guide-banner-1000x350-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36802\" style=\"width:662px;height:238px\" srcset=\"https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB-Guide-banner-1000x350-1.jpg 1000w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB-Guide-banner-1000x350-1-300x108.jpg 300w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB-Guide-banner-1000x350-1-768x276.jpg 768w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EPIRB-Guide-banner-1000x350-1-600x216.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-newly-approved-epirbs-with-ais\"><br\/><strong>Nuevas balizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) aprobadas con AIS<\/strong><\/h2>\n\n<p>Gracias a la tecnolog\u00eda AIS integrada en algunas <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-ais-globalfix-v5-con-return-link-service-y-aplicacion-movil\/\">balizas de emergencia (EPIRB)<\/a> recientemente homologadas, cuando una <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-ais-globalfix-v5-con-return-link-service-y-aplicacion-movil\/\">EPIRB con AIS<\/a> se activa, la se\u00f1al AIS se env\u00eda a las embarcaciones cercanas equipadas con un transpondedor AIS, las cuales reciben una notificaci\u00f3n instant\u00e1nea de la emergencia y la ubicaci\u00f3n de la EPIRB. Las embarcaciones en la zona donde se ha activado la EPIRB pueden entonces iniciar las operaciones de rescate y recuperaci\u00f3n de inmediato, sin tener que esperar la respuesta de la autoridad de b\u00fasqueda y rescate correspondiente. El AIS tambi\u00e9n permite a los equipos de respuesta locales localizar f\u00e1cilmente la ubicaci\u00f3n de la EPIRB, que se muestra como un objetivo AIS en su pantalla de a bordo. Las embarcaciones cercanas con AIS a bordo pueden navegar directamente hacia la EPIRB seleccionando el objetivo AIS.    Este incre\u00edble avance tecnol\u00f3gico acelerar\u00e1 los tiempos de recuperaci\u00f3n, lo que seguramente salvar\u00e1 vidas.<\/p>\n\n<p><em>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo funcionan los rescates con EPIRB, balizas de localizaci\u00f3n personal o transmisores de localizaci\u00f3n de emergencia, consulte nuestro art\u00edculo<\/em> <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/como-funciona-un-rescate-epirb-plb-o-elt\/\"><em>aqu\u00ed<\/em><\/a> <em>.<\/em><\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Punto clave: El sistema de sat\u00e9lites Cospas-Sarsat<\/h4>\n\n<p>El sistema de sat\u00e9lites Cospas-Sarsat es un sistema internacional de radiolocalizaci\u00f3n por sat\u00e9lite que presta apoyo a las operaciones de b\u00fasqueda y rescate de aviadores, marineros y viajeros terrestres en peligro.<\/p>\n\n<p>El sistema de sat\u00e9lites Cospas-Sarsat cuenta con el apoyo de los gobiernos locales, por lo que no hay cuotas de suscripci\u00f3n.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En todo el mundo: <strong>m\u00e1s de 67.000<\/strong> personas rescatadas (desde 1982).<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/categoria-producto\/marina-es\/\">Compre balizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) y equipo de seguridad n\u00e1utica.<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-ais-globalfix-v5-con-return-link-service-y-aplicacion-movil\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACR-GlobalFix-V5-013-1024x683.jpg\" alt=\"EPIRB AIS\" class=\"wp-image-33648\" style=\"width:512px;height:342px\" srcset=\"https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACR-GlobalFix-V5-013-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACR-GlobalFix-V5-013-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACR-GlobalFix-V5-013-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACR-GlobalFix-V5-013-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACR-GlobalFix-V5-013-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACR-GlobalFix-V5-013-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son las ventajas de una baliza EPIRB AIS?<\/h2>\n\n<p>Las dos principales ventajas de cambiar a una <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-ais-globalfix-v5-con-return-link-service-y-aplicacion-movil\/\">baliza EPIRB con AIS<\/a> son: (1) la reducci\u00f3n del radio de b\u00fasqueda de la emergencia a 10 metros y (2) la capacidad de enviar una alerta de emergencia a todas las embarcaciones equipadas con AIS dentro del alcance de la radio VHF. Ambas caracter\u00edsticas contribuir\u00e1n a salvar m\u00e1s vidas de navegantes cada a\u00f1o. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-is-return-link-service-or-rls-in-epirbs\">\u00bfQu\u00e9 es el Servicio de Enlace de Retorno o RLS en las balizas EPIRB?<\/h2>\n\n<p>El Servicio de Enlace de Retorno (RLS, por sus siglas en ingl\u00e9s) es una nueva mejora para las balizas EPIRB con RLS. Proporciona una luz LED azul intermitente que confirma visualmente a los equipos de b\u00fasqueda y rescate que han recibido su mensaje de emergencia. Una se\u00f1al del Servicio de Enlace de Retorno enviada a trav\u00e9s de la red de sat\u00e9lites Galileo confirma que se ha detectado el mensaje de emergencia, junto con la ubicaci\u00f3n precisa de la baliza y sus identificadores.  La tranquilidad de saber que los rescatistas saben que se ha activado una EPIRB y conocen su ubicaci\u00f3n ayuda a reducir el estr\u00e9s asociado a las situaciones de emergencia.<\/p>\n\n<p>Learn more <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/news\/galileo-return-link-service-rls-meosar\/\">about Return Link Service<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo se debe activar una baliza de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB)?<\/h2>\n\n<p>Solo debes activar una baliza de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) en caso de peligro grave e inminente. Esto ocurre cuando es probable que pierdas la vida, alguna extremidad o bienes valiosos sin asistencia de emergencia. Desde el hundimiento de una embarcaci\u00f3n hasta una emergencia m\u00e9dica a bordo en alta mar, una EPIRB es un elemento fundamental del equipo de seguridad de tu barco para que te rescaten r\u00e1pidamente.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-to-use-an-epirb-in-a-marine-distress-emergency\">\u00bfC\u00f3mo utilizar una baliza de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) en caso de emergencia mar\u00edtima?<\/h2>\n\n<p>Las balizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) se pueden desplegar de forma manual o autom\u00e1tica, dependiendo de la categor\u00eda y la situaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Un <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/soporte-para-epirb-sea-shelter-4-cat-i\/\">soporte autom\u00e1tico de flotaci\u00f3n libre de categor\u00eda 1<\/a> est\u00e1 dise\u00f1ado para liberar una baliza EPIRB cuando la unidad de liberaci\u00f3n hidrost\u00e1tica (HRU) del soporte se sumerge en agua a una profundidad de 4 a 14 pies (1,5 a 4 metros).  <\/p>\n\n<p>La normativa especifica un rango de profundidad para el despliegue, teniendo en cuenta las diferentes temperaturas del agua, que afectar\u00e1n a la profundidad de liberaci\u00f3n. La unidad de liberaci\u00f3n hidrost\u00e1tica debe reemplazarse cada dos a\u00f1os. En caso de emergencia, la baliza EPIRB se desprender\u00e1 de su soporte, flotar\u00e1 hasta la superficie y alertar\u00e1 a los servicios de b\u00fasqueda y rescate de que se necesita ayuda urgente.  <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"ACR Sea Shelter\u2122 Category 1 Bracket EPRIB Deployment\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LTaBGiP1w3Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Las <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/soporte-epirb-lowpro3-cat-ii\/\">balizas EPIRB de categor\u00eda 2<\/a> deben desplegarse y activarse manualmente. Se pueden montar sobre o bajo cubierta, en un lugar protegido de influencias externas (como agua, impactos del tr\u00e1fico, puertas de la cabina, etc.). Algunas personas prefieren guardar su baliza en una <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/products\/globalfix-pro-epirb-survival-kit\">bolsa de emergencia<\/a> . Las balizas EPIRB est\u00e1n dise\u00f1adas para activarse al sumergirse en agua y, por lo tanto, tambi\u00e9n pueden activarse si se mojan fuera del soporte. Si guarda su baliza EPIRB en una bolsa de emergencia, aseg\u00farese de que no se moje, ya que podr\u00eda generar una falsa alarma. Australia y Nueva Zelanda tienen un tipo especial de baliza EPIRB llamada &#8220;Clase 3&#8221;, que no tiene capacidad de activaci\u00f3n por agua y solo se puede activar encendi\u00e9ndola manualmente. Por lo tanto, no importa si estas balizas EPIRB se mojan en su embarcaci\u00f3n.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Punto clave: \u00bfCu\u00e1les son los diferentes rangos de EPIRB?<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los soportes de categor\u00eda 1 despliegan autom\u00e1ticamente la baliza de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) cuando una embarcaci\u00f3n se hunde | Los soportes de categor\u00eda 2 deben desplegarse manualmente desde el soporte en caso de emergencia.<\/li>\n\n\n\n<li>Los soportes de categor\u00eda 1 contienen una unidad de liberaci\u00f3n hidrost\u00e1tica (HRU) que debe reemplazarse cada 2 a\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n<li>Ambos tipos de soportes de categor\u00eda tienen un sensor de agua de desactivaci\u00f3n incorporado para evitar falsas alarmas si la baliza se moja mientras est\u00e1 en su soporte.<\/li>\n\n\n\n<li>Ambos soportes permiten la activaci\u00f3n manual de la baliza mientras est\u00e1 colocada en el soporte, siempre y cuando la antena de la baliza est\u00e9 orientada hacia el cielo.<\/li>\n\n\n\n<li>Los soportes de categor\u00eda 1 brindan protecci\u00f3n al EPIRB contra la exposici\u00f3n a los rayos UV y las condiciones clim\u00e1ticas extremas.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo registrar una EPIRB?<\/h2>\n\n<p>Es obligatorio <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/support\/register-beacon\">registrar su EPIRB<\/a> ante la autoridad local. A continuaci\u00f3n, se presentan algunas situaciones en las que debe solicitar el registro de su EPIRB: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si compra una baliza de 406 MHz, nueva o usada, debe registrarla ante su gobierno local.  <\/li>\n\n\n\n<li>Si modifica cualquier informaci\u00f3n de su registro (como n\u00famero de tel\u00e9fono, direcci\u00f3n, compra de una embarcaci\u00f3n nueva, etc.), debe actualizar el registro de la baliza de 406 MHz.  <\/li>\n\n\n\n<li>Si vende sus balizas de 406 MHz, notifique a su gobierno local que lo ha hecho y aseg\u00farese de que el comprador registre la baliza personalmente. De lo contrario, las autoridades de rescate podr\u00edan contactarlo si se activa.   <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCon qu\u00e9 frecuencia registra su baliza?<\/h2>\n\n<p>La renovaci\u00f3n del registro de las balizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) con n\u00famero de serie debe realizarse al menos cada dos a\u00f1os (para la mayor\u00eda de las embarcaciones de recreo). Para otras balizas, se debe consultar con la administraci\u00f3n competente. La mayor\u00eda de los registros se pueden actualizar f\u00e1cilmente en l\u00ednea, lo que permite a\u00f1adir un plan de navegaci\u00f3n o detalles adicionales del viaje cuando se desee. <\/p>\n\n<p>Considera el registro de tu baliza EPIRB como parte fundamental de tu propio rescate. Cuanto m\u00e1s detalles proporciones y con mayor frecuencia actualices tu registro, m\u00e1s informaci\u00f3n les brindar\u00e1s a quienes vengan a rescatarte, facilitando as\u00ed tu rescate.   <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/registrar-baliza\/\">Visite nuestra secci\u00f3n de Datos de Registro para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los requisitos de registro de su pa\u00eds<\/a> .<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00bfLos EPIRB tienen cuotas de suscripci\u00f3n?<\/h4>\n\n<p>Una <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/personal-locator-beacon-resqlink-400\/\">baliza de localizaci\u00f3n personal<\/a> (EPIRB) funciona con sat\u00e9lites de b\u00fasqueda y rescate financiados por el gobierno (Cospas-Sarsat), y no requiere el pago de cuotas mensuales ni anuales una vez que se posee. De hecho, las EPIRB ahorran millones de d\u00f3lares a los contribuyentes cada a\u00f1o porque simplifican las operaciones de b\u00fasqueda y rescate. <\/p>\n\n<p>Si alguna vez necesita activar su baliza, el rescate es gratuito en la mayor parte del mundo.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCon qu\u00e9 frecuencia se debe reemplazar la bater\u00eda de una baliza de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB)?<\/h3>\n\n<p>El mantenimiento rutinario de su baliza es fundamental para un plan de supervivencia eficaz, y el reemplazo de la bater\u00eda de la EPIRB (y de la HRU, si corresponde) es imprescindible para su supervivencia. Cada baliza tiene una fecha de caducidad de la bater\u00eda, y estas deben reemplazarse en el intervalo especificado por la administraci\u00f3n correspondiente o, como m\u00e1ximo, antes de la fecha de caducidad indicada en el dispositivo. Algunas administraciones exigen el mantenimiento peri\u00f3dico de las EPIRB, por ejemplo, cada 4 o 5 a\u00f1os, y a menudo requieren el reemplazo de la bater\u00eda al mismo tiempo, incluso si a\u00fan no ha caducado.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-personal-locator-beacon-or-epirb\">Baliza de localizaci\u00f3n personal o EPIRB<\/h2>\n\n<p>Las balizas de localizaci\u00f3n personal y las EPIB cumplen la misma funci\u00f3n, pero presentan algunas diferencias clave que las distinguen.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los localizadores personales son m\u00e1s peque\u00f1os y generalmente est\u00e1n dise\u00f1ados para que la persona los lleve puestos o para guardarlos en una bolsa o kit.  <\/li>\n\n\n\n<li>Las balizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) son m\u00e1s grandes y suelen montarse en barcos o embarcaciones mar\u00edtimas.  <\/li>\n\n\n\n<li>Las balizas EPIRB tienen una mayor duraci\u00f3n de la bater\u00eda (un m\u00ednimo de 48 horas) y cuentan con una luz estrobosc\u00f3pica incorporada.<\/li>\n\n\n\n<li>Las balizas de localizaci\u00f3n personal (PLB) tienen una duraci\u00f3n de bater\u00eda m\u00e1s corta (m\u00ednimo 24 horas) y pueden o no tener luz estrobosc\u00f3pica. La mayor\u00eda de <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/personal-locator-beacon-resqlink-400\/\">las balizas de localizaci\u00f3n<\/a> personal ACR tienen una luz estrobosc\u00f3pica incorporada.   <\/li>\n\n\n\n<li>Las balizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) est\u00e1n dise\u00f1adas para flotar en el agua y transmitir su mensaje de socorro.  <\/li>\n\n\n\n<li>Las balizas de localizaci\u00f3n personal (PLB) pueden flotar, pero no flotan en posici\u00f3n de transmisi\u00f3n; deben mantenerse fuera del agua o montadas en el chaleco salvavidas (PFD).<\/li>\n\n\n\n<li>Si va a navegar mar adentro a gran distancia, le recomendamos llevar una baliza de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) en lugar de una baliza personal de localizaci\u00f3n (PLB) como equipo m\u00ednimo, pero tambi\u00e9n deber\u00eda considerar llevar balizas personales de localizaci\u00f3n para todos los que trabajen en cubierta y que puedan caer al agua.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/news\/diferencias-entre-radiobalizas-de-localizacion-epirb-y-radiobalizas-personales-plb\/\">Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las diferencias en nuestro blog.<\/a><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-do-i-know-my-beacon-is-working\">\u00bfC\u00f3mo s\u00e9 si mi baliza est\u00e1 funcionando?<\/h3>\n\n<p>Para saber si su baliza funciona correctamente, puede realizar una autocomprobaci\u00f3n mensual. Si la prueba es satisfactoria, la baliza funciona correctamente. Si la autocomprobaci\u00f3n no es satisfactoria, lleve o env\u00ede la baliza a revisi\u00f3n.    <\/p>\n\n<p>Con las nuevas balizas EPIRB <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-ais-globalfix-v5-con-return-link-service-y-aplicacion-movil\/\">GlobalFix V<\/a> 5 y <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/products\/acr-globalfix-v6-epirb\/\">V6<\/a> , los usuarios tambi\u00e9n pueden utilizar <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WqE0ag4yqG4\">la tecnolog\u00eda NFC (Comunicaci\u00f3n de Campo Cercano)<\/a> para acceder a los diagn\u00f3sticos de la baliza desde sus tel\u00e9fonos inteligentes. Al colocar un tel\u00e9fono inteligente junto a la baliza, la aplicaci\u00f3n ACR Product se abre autom\u00e1ticamente, brindando acceso a los datos del dispositivo. La informaci\u00f3n sobre el estado de la baliza en la aplicaci\u00f3n incluye la duraci\u00f3n actual de la bater\u00eda, el n\u00famero de autodiagn\u00f3sticos realizados, el n\u00famero de pruebas GNSS realizadas y el tiempo que la baliza ha estado activada.   Tambi\u00e9n est\u00e1 disponible informaci\u00f3n detallada sobre cada autoprueba y prueba GNSS realizada por el dispositivo. Las pruebas GNSS muestran un mapa que indica la ubicaci\u00f3n de la prueba anterior, la fecha y hora, el tiempo que tard\u00f3 la baliza en obtener una posici\u00f3n en las coordenadas GNSS, el n\u00famero de sat\u00e9lites utilizados y la precisi\u00f3n de la misma. La conectividad sencilla mediante NFC permite a los usuarios comprobar f\u00e1cilmente el estado de todas las funciones de la baliza para garantizar su correcto funcionamiento. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"NFC Overview | ACR ARTEX\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WqE0ag4yqG4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-the-benefits-of-upgrading-to-gps\">Beneficios de actualizar a GPS  <\/h2>\n\n<p>Una <a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/products\/globalfix-ipro-epirb\">baliza EPIRB con interfaz GPS<\/a> o GPS interno reduce considerablemente el radio de b\u00fasqueda a 100 metros (110 yardas), pero tambi\u00e9n reduce significativamente el tiempo de notificaci\u00f3n de menos de 1 hora a 1 minuto.  <\/p>\n\n<p>El sistema de sat\u00e9lites Cospas-Sarsat utiliza dos sat\u00e9lites diferentes: el GEOSAR y el LEOSAR.  <\/p>\n\n<p>Los sat\u00e9lites GEOSAR permanecen fijos sobre el ecuador; si su baliza tiene coordenadas GPS, estos sat\u00e9lites alertan instant\u00e1neamente a los equipos de b\u00fasqueda y rescate de su posici\u00f3n en tan solo 2 o 3 minutos.  <\/p>\n\n<p>Los sat\u00e9lites LEOSAR orbitan a baja altitud y, por lo general, uno pasa por tu ubicaci\u00f3n cada hora. Estos sat\u00e9lites utilizan el efecto Doppler para calcular tu posici\u00f3n y enviarla a los equipos de b\u00fasqueda y rescate. Sin embargo, el tiempo de notificaci\u00f3n suele ser inferior a una hora mientras esperas a que uno de ellos pase por encima de ti.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-epirb-regulations\">Reglamento del EPIRB<\/h4>\n\n<p>Muchos pa\u00edses cuentan con normativas que exigen el uso de balizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) en diversos tipos de embarcaciones (por ejemplo, buques pesqueros, grandes buques mercantes, buques de pasajeros, etc.), y algunos incluso las exigen en embarcaciones de recreo que naveguen a cierta distancia de la costa. La Organizaci\u00f3n Mar\u00edtima Internacional (OMI) regula el uso de EPIRB en buques que realizan operaciones internacionales, y muchos pa\u00edses aplican estas mismas normativas a los buques que navegan en sus propias aguas. Es importante que consulte las normas y reglamentos aplicables a su embarcaci\u00f3n (seg\u00fan su pa\u00eds de registro) y se asegure de llevar el equipo de seguridad necesario.  <\/p>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1751400347986\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfCu\u00e1l es el alcance de una baliza de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB)?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">El alcance de una EPIRB (Radiobaliza de Posicionamiento de Emergencia) no se mide en millas como una radio VHF. En cambio, transmite una se\u00f1al de 406 MHz a una red global de sat\u00e9lites (el sistema Cospas-Sarsat), que proporciona cobertura mundial, incluyendo oc\u00e9anos, polos y regiones remotas. <\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1751400407279\"><strong class=\"schema-faq-question\">\u00bfCu\u00e1nto dura la bater\u00eda de una baliza EPIRB cuando est\u00e1 activada?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Las bater\u00edas de las balizas EPIRB est\u00e1n dise\u00f1adas para transmitir de forma continua durante al menos 48 horas despu\u00e9s de su activaci\u00f3n.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-shop-acr-globalfix-epirbs-now\">Compre ahora las balizas de localizaci\u00f3n de emergencia (EPIRB) ACR GlobalFix\u2122.<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-query is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"columns-3 products-block-post-template wp-block-post-template is-layout-grid wp-container-core-post-template-is-layout-2fc57c17 wp-block-post-template-is-layout-grid\"><li class=\"wp-block-post post-159872 product type-product status-publish has-post-thumbnail product_cat-cerca-de-la-costa product_cat-comercial product_cat-epirb-es product_cat-fuerzas-navales product_cat-interior product_cat-marina-es product_cat-off-shore-es product_tag-baliza-de-emergencia product_tag-base-de-datos-de-referencia-de-productos-quimicos-gpirb product_tag-correccion-global product_tag-epirb-ais product_tag-epirb-con-ais-es product_tag-epirb-con-gps-es product_tag-epirbs-es product_tag-globalfix-v4-es product_tag-gpirb-es product_tag-radiobaliza-de-emergencia product_tag-radiobaliza-globalfix product_tag-radiobaliza-gps product_tag-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia product_tag-return-link-service-es product_tag-rls-epirb-es pa_activity-pesca pa_boat-size-0-20-es pa_boat-size-21-40-es pa_boat-size-40-80-es pa_boat-size-80-es pa_boat-type-artesania-deportiva pa_boat-type-buque-de-carga pa_boat-type-lancha-fuera-borda pa_boat-type-pesca-comercial pa_boat-type-remolcador pa_boat-type-velero pa_boat-type-yate pa_boat-type-yate-de-alquiler first instock taxable shipping-taxable purchasable product-type-variable has-default-attributes\">\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-image\" data-image-sizing=\"thumbnail\" data-is-descendent-of-query-loop=\"true\" data-show-sale-badge=\"false\" class=\"wc-block-components-product-image wc-block-grid__product-image wc-block-components-product-image--aspect-ratio-auto wp-block-woocommerce-product-image\"><a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-ais-globalfix-v5-con-return-link-service-y-aplicacion-movil\/\" style=\"\" data-wp-on--click=\"woocommerce\/product-collection::actions.viewProduct\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ACR_GLOBALFIX_V5_360-300x300.gif\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"AIS EPIRB or emergency Positioning Indicating Radio Beacon\" data-testid=\"product-image\" data-image-id=\"33693\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ACR_GLOBALFIX_V5_360-300x300.gif 300w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ACR_GLOBALFIX_V5_360-150x150.gif 150w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/ACR_GLOBALFIX_V5_360-100x100.gif 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><div class=\"wc-block-components-product-image__inner-container\">\n\n<\/div><\/a><\/div>\n\n<h3 style=\"margin-bottom:0.75rem;margin-top:0;\" class=\"has-text-align-center wp-block-post-title has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-ais-globalfix-v5-con-return-link-service-y-aplicacion-movil\/\" target=\"_self\" >EPIRB AIS GlobalFix \u2122 V5 con Return Link Service y aplicaci\u00f3n m\u00f3vil<\/a><\/h3>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-price\" data-font-size=\"small\" data-is-descendent-of-query-loop=\"true\" data-text-align=\"center\" class=\"has-font-size has-small-font-size has-text-align-center wp-block-woocommerce-product-price has-small-font-size\" data-wp-interactive=\"woocommerce\/product-elements\" data-wp-context='{\"productElementKey\":\"price_html\"}'><div class=\"wc-block-components-product-price wc-block-grid__product-price\" data-wp-watch=\"callbacks.updateValue\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"woocommerce-Price-amount amount\" aria-hidden=\"true\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#127482;&#127480;&#36;<\/span>919.95<\/bdi><\/span> <span aria-hidden=\"true\">\u2013<\/span> <span class=\"woocommerce-Price-amount amount\" aria-hidden=\"true\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#127482;&#127480;&#36;<\/span>1,054.95<\/bdi><\/span><span class=\"screen-reader-text\">Rango de precios: &#127482;&#127480;&#36;919.95 a &#127482;&#127480;&#36;1,054.95<\/span><span class=\"price-suffix\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-button\" data-font-size=\"small\" data-is-descendent-of-query-loop=\"true\" data-text-align=\"center\" class=\"wp-block-button wc-block-components-product-button   align-center wp-block-woocommerce-product-button has-small-font-size\"\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tdata-wp-context='{\"quantityToAdd\":1,\"productId\":159872,\"productType\":\"variable\",\"addToCartText\":\"Seleccione opciones\",\"tempQuantity\":0,\"animationStatus\":\"IDLE\",\"inTheCartText\":\"### en el carrito\",\"noticeId\":\"\",\"hasPressedButton\":false}'\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\tclass=\"wp-block-button__link wp-element-button wc-block-components-product-button__button add_to_cart_button product_type_variable has-font-size has-small-font-size has-text-align-center wc-interactive\"\n\t\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-ais-globalfix-v5-con-return-link-service-y-aplicacion-movil\/\" rel=\"nofollow\" data-product_id=\"159872\" data-product_sku=\"2851 &amp; 2852\" aria-label=\"Elige las opciones para &ldquo;EPIRB AIS GlobalFix \u2122 V5 con Return Link Service y aplicaci\u00f3n m\u00f3vil&rdquo;\"\n\t\t\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"woocommerce\/product-collection::actions.viewProduct\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<span >Seleccione opciones<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-159757 product type-product status-publish has-post-thumbnail product_cat-cerca-de-la-costa product_cat-comercial product_cat-epirb-es product_cat-fuerzas-navales product_cat-interior product_cat-marina-es product_cat-off-shore-es product_tag-acr-globalfix-es product_tag-aplicacion-epirb product_tag-baliza-de-barco product_tag-baliza-epirb product_tag-baliza-gps-de-emergencia product_tag-base-de-datos-de-referencia-de-productos-quimicos-gpirb product_tag-cospas-sarsat-es product_tag-epirb-con-aplicacion-movil product_tag-epirbs-es product_tag-globalfix-v6-es product_tag-radiobaliza-de-emergencia product_tag-radiobaliza-gps product_tag-radiobaliza-indicadora-de-posicion-de-emergencia product_tag-radiofrecuencia-de-rayos-x-de-acr product_tag-v6-es pa_activity-pesca pa_boat-size-0-20-es pa_boat-size-21-40-es pa_boat-size-40-80-es pa_boat-type-artesania-deportiva pa_boat-type-lancha-fuera-borda pa_boat-type-pesca-comercial pa_boat-type-velero pa_boat-type-yate-de-alquiler  instock taxable shipping-taxable purchasable product-type-variable\">\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-image\" data-image-sizing=\"thumbnail\" data-is-descendent-of-query-loop=\"true\" data-show-sale-badge=\"false\" class=\"wc-block-components-product-image wc-block-grid__product-image wc-block-components-product-image--aspect-ratio-auto wp-block-woocommerce-product-image\"><a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-acr-globalfix-v6-con-return-link-service-y-aplicacion-movil\/\" style=\"\" data-wp-on--click=\"woocommerce\/product-collection::actions.viewProduct\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACR-GlobalFix-V6-Front-Detail-RLS-300x300.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"EPIRB ACR GlobalFix V6 con Return Link Service y aplicaci\u00f3n m\u00f3vil\" data-testid=\"product-image\" data-image-id=\"165562\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACR-GlobalFix-V6-Front-Detail-RLS-300x300.png 300w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACR-GlobalFix-V6-Front-Detail-RLS-150x150.png 150w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACR-GlobalFix-V6-Front-Detail-RLS-110x110.png 110w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACR-GlobalFix-V6-Front-Detail-RLS-60x60.png 60w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACR-GlobalFix-V6-Front-Detail-RLS-100x100.png 100w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ACR-GlobalFix-V6-Front-Detail-RLS.png 525w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><div class=\"wc-block-components-product-image__inner-container\">\n\n<\/div><\/a><\/div>\n\n<h3 style=\"margin-bottom:0.75rem;margin-top:0;\" class=\"has-text-align-center wp-block-post-title has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-acr-globalfix-v6-con-return-link-service-y-aplicacion-movil\/\" target=\"_self\" >EPIRB ACR GlobalFix V6 con Return Link Service y aplicaci\u00f3n m\u00f3vil<\/a><\/h3>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-price\" data-font-size=\"small\" data-is-descendent-of-query-loop=\"true\" data-text-align=\"center\" class=\"has-font-size has-small-font-size has-text-align-center wp-block-woocommerce-product-price has-small-font-size\" data-wp-interactive=\"woocommerce\/product-elements\" data-wp-context='{\"productElementKey\":\"price_html\"}'><div class=\"wc-block-components-product-price wc-block-grid__product-price\" data-wp-watch=\"callbacks.updateValue\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"woocommerce-Price-amount amount\" aria-hidden=\"true\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#127482;&#127480;&#36;<\/span>744.95<\/bdi><\/span> <span aria-hidden=\"true\">\u2013<\/span> <span class=\"woocommerce-Price-amount amount\" aria-hidden=\"true\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#127482;&#127480;&#36;<\/span>854.95<\/bdi><\/span><span class=\"screen-reader-text\">Rango de precios: &#127482;&#127480;&#36;744.95 a &#127482;&#127480;&#36;854.95<\/span><span class=\"price-suffix\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-button\" data-font-size=\"small\" data-is-descendent-of-query-loop=\"true\" data-text-align=\"center\" class=\"wp-block-button wc-block-components-product-button   align-center wp-block-woocommerce-product-button has-small-font-size\"\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tdata-wp-context='{\"quantityToAdd\":1,\"productId\":159757,\"productType\":\"variable\",\"addToCartText\":\"Seleccione opciones\",\"tempQuantity\":0,\"animationStatus\":\"IDLE\",\"inTheCartText\":\"### en el carrito\",\"noticeId\":\"\",\"hasPressedButton\":false}'\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\tclass=\"wp-block-button__link wp-element-button wc-block-components-product-button__button add_to_cart_button product_type_variable has-font-size has-small-font-size has-text-align-center wc-interactive\"\n\t\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/epirb-acr-globalfix-v6-con-return-link-service-y-aplicacion-movil\/\" rel=\"nofollow\" data-product_id=\"159757\" data-product_sku=\"2853 &amp; 2854\" aria-label=\"Elige las opciones para &ldquo;EPIRB ACR GlobalFix V6 con Return Link Service y aplicaci\u00f3n m\u00f3vil&rdquo;\"\n\t\t\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"woocommerce\/product-collection::actions.viewProduct\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<span >Seleccione opciones<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-159612 product type-product status-publish has-post-thumbnail product_cat-cerca-de-la-costa product_cat-comercial product_cat-interior product_cat-kits-de-seguridad-marina product_cat-marina-es product_cat-off-shore-es product_tag-ais-es product_tag-baliza-de-emergencia product_tag-baliza-gps-de-emergencia product_tag-baliza-localizadora-personal product_tag-c-estroboscopico product_tag-correccion-global product_tag-emergencia product_tag-emergency-locator-transmitter-de-406-mhz product_tag-epirb-ais product_tag-equipo-de-radiobaliza-de-emergencia product_tag-kit-de-barco product_tag-llamada-de-socorro product_tag-luz-de-socorro-sos product_tag-luz-led-de-emergencia product_tag-personal-locator-beacon-ais-es product_tag-plb-es product_tag-radiobaliza-de-emergencia product_tag-radiobaliza-gps product_tag-rls-es product_tag-rls-epirb-es product_tag-silbato-de-rescate last instock taxable shipping-taxable purchasable product-type-variable\">\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-image\" data-image-sizing=\"thumbnail\" data-is-descendent-of-query-loop=\"true\" data-show-sale-badge=\"false\" class=\"wc-block-components-product-image wc-block-grid__product-image wc-block-components-product-image--aspect-ratio-auto wp-block-woocommerce-product-image\"><a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/kits-de-seguridad-para-embarcaciones-globalfix-v6\/\" style=\"\" data-wp-on--click=\"woocommerce\/product-collection::actions.viewProduct\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ACR-GlobalFix-V6-ResQLink-410-RLS-Kit-2339-300x300.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Kits de seguridad para embarcaciones GlobalFix V6\" data-testid=\"product-image\" data-image-id=\"88814\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ACR-GlobalFix-V6-ResQLink-410-RLS-Kit-2339-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ACR-GlobalFix-V6-ResQLink-410-RLS-Kit-2339-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ACR-GlobalFix-V6-ResQLink-410-RLS-Kit-2339-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ACR-GlobalFix-V6-ResQLink-410-RLS-Kit-2339-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ACR-GlobalFix-V6-ResQLink-410-RLS-Kit-2339-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ACR-GlobalFix-V6-ResQLink-410-RLS-Kit-2339-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ACR-GlobalFix-V6-ResQLink-410-RLS-Kit-2339-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.acrartex.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ACR-GlobalFix-V6-ResQLink-410-RLS-Kit-2339-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><div class=\"wc-block-components-product-image__inner-container\">\n\n<\/div><\/a><\/div>\n\n<h3 style=\"margin-bottom:0.75rem;margin-top:0;\" class=\"has-text-align-center wp-block-post-title has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/kits-de-seguridad-para-embarcaciones-globalfix-v6\/\" target=\"_self\" >Kits de seguridad para embarcaciones GlobalFix V6<\/a><\/h3>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-price\" data-font-size=\"small\" data-is-descendent-of-query-loop=\"true\" data-text-align=\"center\" class=\"has-font-size has-small-font-size has-text-align-center wp-block-woocommerce-product-price has-small-font-size\" data-wp-interactive=\"woocommerce\/product-elements\" data-wp-context='{\"productElementKey\":\"price_html\"}'><div class=\"wc-block-components-product-price wc-block-grid__product-price\" data-wp-watch=\"callbacks.updateValue\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"woocommerce-Price-amount amount\" aria-hidden=\"true\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#127482;&#127480;&#36;<\/span>809.95<\/bdi><\/span> <span aria-hidden=\"true\">\u2013<\/span> <span class=\"woocommerce-Price-amount amount\" aria-hidden=\"true\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#127482;&#127480;&#36;<\/span>1,349.95<\/bdi><\/span><span class=\"screen-reader-text\">Rango de precios: &#127482;&#127480;&#36;809.95 a &#127482;&#127480;&#36;1,349.95<\/span><span class=\"price-suffix\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-button\" data-font-size=\"small\" data-is-descendent-of-query-loop=\"true\" data-text-align=\"center\" class=\"wp-block-button wc-block-components-product-button   align-center wp-block-woocommerce-product-button has-small-font-size\"\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tdata-wp-context='{\"quantityToAdd\":1,\"productId\":159612,\"productType\":\"variable\",\"addToCartText\":\"Seleccione opciones\",\"tempQuantity\":0,\"animationStatus\":\"IDLE\",\"inTheCartText\":\"### en el carrito\",\"noticeId\":\"\",\"hasPressedButton\":false}'\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\tclass=\"wp-block-button__link wp-element-button wc-block-components-product-button__button add_to_cart_button product_type_variable has-font-size has-small-font-size has-text-align-center wc-interactive\"\n\t\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/products\/kits-de-seguridad-para-embarcaciones-globalfix-v6\/\" rel=\"nofollow\" data-product_id=\"159612\" data-product_sku=\"\" aria-label=\"Elige las opciones para &ldquo;Kits de seguridad para embarcaciones GlobalFix V6&rdquo;\"\n\t\t\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"woocommerce\/product-collection::actions.viewProduct\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<span >Seleccione opciones<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/li><\/ul>\n\n\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una gu\u00eda r\u00e1pida con todo lo que los navegantes necesitan saber sobre las EPIRB o balizas de radio de localizaci\u00f3n de emergencia.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[4298,4286],"tags":[4307,4339,4338],"class_list":["post-147094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diario-es","category-seguridad-en-las-embarcaciones","tag-epirb-es","tag-epirb-con-ais-es","tag-rls-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147094"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168033,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147094\/revisions\/168033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acrartex.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}